Om boken: år / Elena är en ung flicka vars liv består av ständiga obesvarade frågor, som börjar med hennes mammas mystiska död, vilket orsakade barndomsminnesförlust och obegriplig, på gränsen till galenskap, fars hat. Snart ska hon fira sin artonde födelsedag på Kuba, tillsammans med sin moster Martha och kusinen Katerina, som uppfostrat henne, men ödet bestämmer annorlunda. De faller in i Bermudatriangelns kraft, där ön, som är ett mänskligt paradis, är säkert gömd. Men är detta sant? Vad väntar henne där? Vilka tester? Men viktigast av allt, hon hittar svar på alla sina frågor där. Och hon blir rädd…